Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de agosto, 2010

Entrevista a "El Ángel del Bien", de Madrid

Entrevista a "El Ángel del Bien", de Madrid, España: http://angeldelbien.blogspot.com/2010/07/publicados-textos-revista-espirita.html PUBLICADOS TEXTOS DE LA REVISTA ESPÍRITA INÉDITOS EN ESPAÑOL Simoni Privato Goidanich nos habla de su trabajo “Trilogía Revista Espírita – Periódico de Estudios Psicológicos”: 1. ¿Qué podrías contarnos sobre este nuevo trabajo? Este libro es el segundo tomo de la trilogía Revista Espírita – Periódico de Estudios Psicológicos: Colección de Textos de Allan Kardec. Está compuesto de una colección de veinte textos traducidos al español que fueron escritos y publicados por Allan Kardec en la Revue Spirite entre 1862 y 1865. Prácticamente todos estos veinte textos estaban inéditos en español hasta la publicación de este libro. Toda la traducción fue hecha de los textos originales de Allan Kardec, en francés. Un cuidado especial que pusimos fue el de siempre traducir y jamás interpretar, es decir, buscamos transmitir con precisión la idea original del